Nedstat Basic - Free web site statistics
Personal homepage website counter
Free counter
Fáilte
isteach
des d'Irlanda


diumenge, d’abril 17, 2005

Sin é

Ja és coincidència que la meva darrera sesiún a Irlanda siga en aquest pub - el nom vol dir "això és tot".

Doncs sí: demà agafe el ferri cap al continent. Ací s'acaba l'aventura irlandesa. I clar, amb ella s'acaben "Les coses bones - des d'Irlanda". Potser un cop a casa penjaré un parell de posts sobre aquesta darrera setmana que he passat a Donegal. Però desprès d'això, ja veurem què passa... Potser "Les coses bones - des de Catalunya"?

Slán tamall!




It is a nice coincidence that the pub were I will attend my last sesiun in Ireland is the Sin é, which means "that's it".

So, that's it. Here ends my Irish adventure. Tomorrow I'm heading back to the continent. Therefore, it's time to close "Les coses bones - from Ireland". I might post something from this last week in Donegal from home. Let's see what happens afterwards... Maybe "Les coses bones - from Catalonia"?

Slán tamall!